Os criminosos, segundo a polícia, invadiram a residência das vítimas durante a madrugada